C’est d’abord la découverte d’un « Ailleurs », par des recherches « impersonnelles » sur le Net: où est-ce? quel type de ville? quelle culture?quel patrimoine? Puis ce furent les échanges de photos sur nos villes , des bouts de là-bas, cette Roumanie rêvée prenait forme… Enfin, l’envoi des diaporamas, ou cet « autre » prend vie et devient moins étrange, plus proche! On y met des visages, des lieux, une vie culturelle artistique, c’est un bel échange! Une belle aventure!
La première perception après la recherche sur internet fût que Cluj Napoça se situait à proximité de la Transylvanie! Transylvanie? Dracula et toutes les images qu’il véhicule! D’où le travail sur le masque pour présenter notre classe!
Pour des plasticiens un bonheur à imaginer et représenter!
Puis il a fallu se présenter, nous habitons la montagne, Embrun culmine à 900m , proche de la ville se trouve le lac de Serre Ponçon! De quoi raconter à nos homologues roumains!
Du coup, les élèves ont voulu présenter leur lieu de travail, leur cité scolaire, qui se caractérise par une multitude d’escaliers. Effectivement la cité scolaire s’inscrit sur un relief fortement pentu!
Cet établissement appartient à l’architecture moderne, et répond aux 5 points de l’architecture moderne:
Ses formes rigoureuses, géométriques, ses jeux de matières, ses lignes de perspective, nous ont permis de produire des images variées soulignant les différents aspects de l’architecture.
La rigueur du lieu associée à l’austérité de la montagne amène Candice P. à représenter un paysage digne de l’artiste Chirico.
Les lignes géométriques, les matériaux amènent à l’abstraction, le lieu est scanné, scruté par l’oeil photographique et il se déréalise peu à peu pour n’offrir plus qu’un jeu de formes de lignes et de couleurs.
Hyacinthe B.
Elise G.
Anne G.
Colin L.
Un humain perdu dans la masse, dans cette architecture moderne qui accueille quand même 1200 élèves!
Kelsey M. 
Lynn Théia H.
Puis les élèves ont voulu montrer l’aspect patrimonial de leur ville, les architectures anciennes qui la jalonne : église, tour et jardin…
Ils ont réalisés une bande son, sur laquelle nous avons mis des images. Voici la petite vidéo qui présente notre ville de montagne.
Cet appariement a été très motivant et a permis aux élèves de porter un regard nouveau sur leur ville et leur lycée. Nous n’avons pas eu le temps de développer le regard « français » sur la ville de Cluj Napoça car nous avons manqué de temps!
Nous remercions chaleureusement les élèves de Cluj Napoça et leur professeur Mihaela Dan Onet qui ont réalisés pour nous des diaporamas de qualité qui nous ont permis d’avoir un regard plus juste sur leur ville! Ce type d’échange est enrichissant mais bien sûr dans l’idéal nous aurions aimé nous rencontrer réellement !
Vous souhaitez en savoir plus sur ce projet?
Lisez l’article « C’est ma ville – Une expérience inoubliable pour les Clujois et les Embrunais »
Travaux des classes impliquées dans le projet 
1 commentaire